Deregulation due to the progress of vaccination, prohibiting travel due to the expansion of mutant stock, traveling in Asia is also [new colona overseas summary, May]
The spread of the new colon virus has not yet been converged, and infections have been reported in more than 210 countries and regions.
According to a Reuters aggregation on April 29, the number of new Coronoviruses has exceeded 1499.67 million in the whole world, with 3,29675 dead.
While vaccination has progressed, there are countries and regions that are moving to deregulation in Japan, but there are many countries and regions where infections are rapidly increased and regulations are strengthened.
In addition, as the number of countries that prohibit traveling is concerned about the spread of mutant in India and Brazil, travel bubbles have begun.
In this article, we will summarize the movements of the world from April 1 to around April 30.
Related article New Corona Overseas Summary ・ April New Corona Overseas Summary ・ March
インバウンド対策にお困りですか？「訪日ラボ」のインバウンドに精通したコンサルタントが、インバウンドの集客や受け入れ整備のご相談に対応します！訪日ラボに相談してみる
[Asia] In India, the infection has expanded rapidly, "Taiwan -Palau" and "Singapore / Hong Kong" started
Here are some trends related to the new Coronavirus in Asia.
With the rapid expansion of the new colon virus in India, the Gulf Cooperative Council (GCC), which has many immigrants from South Asia, has increased entry regulations from South Asia one after another.
On the other hand, the International Currency Fund (IMF) has a real GDP growth rate in 2021 in Asian emerging and developing countries on April 6..Announced the forecast to be 6 %, 0 from the previous announcement in January.I raised 3 points.
The reason for revising the outlook for economic growth is that some great powers, such as India, have recovered more powerfully than the initial prediction after lockdown relieving.
The Japanese government has expanded the infection of the new colon virus, and will apply to Osaka Prefecture, Hyogo and Miyagi prefectures from April 1st, from April 1st to Osaka and Hyogo prefectures from April 1.It has expanded to 10 prefectures to Chiba Prefecture.
In addition, from April 25, an emergency declaration was issued to four prefectures in Tokyo, Osaka, Kyoto, and Hyogo prefectures.
On April 28, Bach, Chairman of the International Olympic Committee (IOC), stated that it was committed to the success of the emergency declaration and committed the Tokyo Olympics safely and successfully.
Vaccination digital certificate issuance
On April 14, the South Korean Disease Management Agency announced that the new Coronavirus vaccine will launch a telesced certificate issuing service using the mobile app "COOV" on April 15.
Until now, we have issued a paper media vaccination certificate, but we aim to prevent transformation and counterfeit by issuing a digital certificate, and to prove the fact of vaccination with minimal personal information.
2020 tourism and leisure consumption expenditure reduced by 20 % or more
According to a report published by the South Korean Culture and Tourism Research Institute on April 26, the consumption expenditure in the Korean tourism and leisure field in 2020 decreased by more than 20%due to the influence of the new colonavirus.
In particular, foreign expenditures dropped by more than 70%, and the travel industry was hit the most in industries.
Continue in May with epidemic control measures
On April 30, the South Korean government prohibits measures to prohibit more than five private gatherings, except for the current level of the new colon virus "securing social distance" and the gathering of direct families.It has been decided to extend it for 3 weeks from May 3rd.
The current level of social distance is the third stage in the Tokyo metropolitan area, the fourth, except for the Tokyo metropolitan area..It is five stages, and the extension has been decided because the infection continues.
In May, he explained that there are holidays such as Children's Day, Parents' Day, and Buddha's birthday, and there is a risk of spreading infection.
According to the Chinese National Health and Health Committee, the number of new Coronavirus infected people in the mainland of China on April 4 was 32, and the number of infected people per day has been around the past two months.It was the most.
Fifteen of them were confirmed in Yunnan Province, where collective infection was occurring in Zuiri City, which is located on the border with Myanmar, because of the city infection.
On April 1, Taiwan began a "travel bubble", which acknowledged mutual traffic without isolation after arrival.
On the first day, 100 participants from Taiwan, the first group of group travel tours, departed to Palau on three nights and four days, and 23 Palau diplomatic duty, including President Wipers, also boarded.
In addition, Taiwan is also considering traveling with Singapore.
On April 27, Director of the Food and Health Bureau, Hajime Chen, announced the epidemic control measures after April 29, and the restaurants allowed to eat and drink in the restaurant until midnight, and to recognize bars and resuming.
The number of new infected people from April 13 to 26 is at a low level of 146, but three mutant stocks "N501Y" have been confirmed to watch the situation.
The policy is to further promote various epidemic -proof measures, based on vaccination, etc., called "Vaccine Bubbles" (Vaccine Bubbles).
Singapore plans to launch a "travel bubble" on May 26, which can be traveled to the public without isolation with Hong Kong.
The initial scheduled start on November 22, 2020 will be canceled after the re -expansion of the infection in Hong Kong, and this time we will enhance the conditions.
In addition, the Singapore government has been installation periods of travelers from India from April 22, following the reinstatement of new colon virus infections in India and concerns about mutant stocks.It was announced that it would extend from 14 days to 21 days.
On the other hand, for travelers from Hong Kong, the isolation period after entering the country will be reduced from 14 days to seven days.
On April 5, Singapore's Janil Puttii Latin Minister of State of State of the Senior Public Minister of State said that it would make it easier for individuals to prove that the new colon virus was vaccinated.
From May 1, the Singapore Civil Airlines Agency (CaaS) will use the Travel Pass, a mobile application promoted by the International Air Transport Association (IATA) for travelers to Singapore, to check at the airport.He stated that he could submit the test results of the new colon virus at the time of in.
On April 6, North Korea's media, "Korean Physical Education," published an article that the country will not participate in the Tokyo Olympics due to concerns of the new colon virus.
This is the first time North Korea has not participated in the Olympics since the 1984 Los Angeles Games and the following Seoul Games.
In response to this, on April 14, the International Olympic Committee (IOC) will discuss North Korea's North Korea's Kim Ilguku Sports Minister to persuade North Korea to persuade North Korea.I found that I decided the schedule.
On April 9, the Thai government announced a new regulation measure, taking measures to close entertainment facilities such as pubs and bars for 14 days for 41 prefectures, including Bangkok, for 14 days.
It has been a series of clusters in Bangkok's entertainment facilities, and that British mutant stocks have been discovered in Thailand.
On April 19, the Thai government announced the introduction of the Vaccin Passport.
It proved that he was a vaccinator when traveling abroad, and an overview was announced at the end of March, but the details of the operational aspects such as the style were revealed.
On April 25, the Thai Embassy in India announced on May 1 that foreigners from India to Thailand will substantially prohibit the entry from India to Thailand.
In response to the expansion of the new colon virus in India, some wealthy India had applied for a charter flight to Thailand for evacuation, and concerns were increasing in Thailand.
In Bangladesh, the infection of the new colon virus has rapidly expanded, and on April 14, the cumulative number of infected people exceeded 700,000, and the total number of deaths exceeded 10,000 in the following day.
The lockdown, which started on April 5, has been extended until May 5, and all international operations, which started on April 14, have been extended until May 5.
On March 26, the Indonesian government issued a statement to resume grants such as visits and temporary stay visa.
The suspension of foreigners, which had been implemented on January 28, 2021, was partially relieved in early February, and the electronic visitor owners were not eligible for the suspension of the entry.
The method of applying for an electronic visa was also presented, but it was not possible to apply for a visa application by foreigners outside Indonesia on the web.
Japanese companies have been forced to wait due to new assignments and dispatched technicians, but the resumption of this visa is expected to resolve the problem.
On April 3, the Philippine President Duterte extended its rockdown in the capital, Manila and a variety of states nearby, to prevent the spread of the new colonovirus infection.
The number of infected and dead in the Philippines is the second largest in Southeast Asia, and the medical system is firm.
The Philippine government also announced on April 16 that it will extend the period of suspension of foreigners until April 30.
Initially, the period was set from March 22 to April 21, but this was extended.
In India, the number of new colonovirus infected people has exploded, and on April 15, the number of infected people per day exceeded 200,000.
In the capital, New Delhi, a weekend prohibition is taken, and commercial facilities, gyms, restaurants, etc. are closed.
By April 20, the Indian Ministry of Health and Family Welfare has announced that the target of the new colon virus vaccine will be 18 years or older from May 1st.
Until now, healthcare professionals and people over 45 years old, but the expansion of the target may be concerned about the lack of vaccine.
On April 23, the Mongolian government decided to extend the ban on going out on April 10 until 6:00 am on May 8 at the Temporary Cabinet meeting.
In Mongolia, the number of new colonovirus infected people per day from April to over 500 people continued, and the vigilance level was raised to the nationwide vigilance (alert level 4 red) at the extraordinary cabinet meeting on April 8.
This extension is performed because the number of infected people has continued to exceed 1,000 per day.
At the Cabinet meeting on March 2, the Mongolian government decided to allow foreigners to enter from the border checkpoint at Boyan Oha Airport on May 1, obliged vaccination before traveling.
On April 26, the Kazakhstan government started collective vaccination for the new domestic colonavirus vaccine Kazu Waku.
It is an inactivated vaccine independently researched and developed by the Kazakhstan Biological Security Research Institute.
In Kazakhstan, on February 1, in vaccination of the Russian vaccine "Sputnik V" has been started, and in April, the general public has been vaccinated.
In addition to medical institutions, there is a vaccination venue in the shopping mall, and vaccinations are held free of charge.
[North / South America] Vaccination in the United States, the spread of infection is serious in Canada and Brazil
Introducing trends related to new colon virus in North and South America.
On April 19, the US Department of State has revised its travel information and announced that it will expand the most dangerous level 4 to 80%of the world.
Vaccination is progressing in the United States, and the US Disease Control Center (CDC) is on April 18, and the percentage of people who vaccinated the vaccine is 25 in the population..It was revealed that it had reached 4%.
On April 27, the CDC announced that it would not require some outdoor masks for those who have completed vaccination.
On April 2nd, vacciners have also said that they can travel at low risk, which is likely to be a recovery in the travel industry.
With the progress of vaccination, the Mayor of New York City, Mayor of New York, announced plans to resume economic activities in New York on July 1.
From May 11, the Hawaii government will launch a "Vaccine Travel Protocol Program", which allows people who vaccinated in Hawaii to be able to move freely between remote islands, 15 days after the vaccination is completed.。
If you do not have a vaccine or who have not been vaccinated 15 days after entering Kauai, Maui, or Hawaii, you will need to be isolated for 10 days if you do not meet the prescribed criteria.。
When entering Oahu Island from other islands, there is no obligation to isolated, but it is expected that this measure will be a major advancement for the resuming of human exchange and economic activities for residents of the vaccination.。
In Canada, the third wave of the infection, mainly in the new colon virus mutant, has prominent for young people.
In Toronto, Ontario's capital, it was announced that it would completely cancel the facing classes for elementary and secondary schools from April 7 to 18.
Ontario's Prime Minister Ford has also announced that it will launch a home waiting order for four weeks from April 8, and will be closed.
On April 7, Brazil was first confirmed for the first time in South Africa, which had a strong infectious power.
In Brazil, the number of deaths per day is 4,195, and it has been pointed out that Brazilian mutant and South African, which have already expanded, may be rampant at the same time.
In Brazil, the delay in vaccination is also an issue.
In Mexico, the level of infection of the new colon virus has been relatively low and has been improved.
Vaccinations are also underway, but according to the updated version of the national vaccination plan announced on April 6, it is about one month later than the initial plan in December 2020.
On April 23, the capital city of Mexico announced on April 26 that the operation of the office division of private companies, which had been only teleworking, was restricted by 20%of employees.
On April 26, the Chilean government announced that it would extend the border blocking measures with the deadline for 30 days.
Unless there are exceptional reasons for Chile residents, travel abroad is not allowed and non -residents are prohibited.
On the other hand, it has announced that rockdown in the Tokyo metropolitan area will be partially relieved for the first time in a month.
On April 14, Argentina's President Alberto Fernandez announced that it will further stricter behavior -restrictions introduced in the Benos Aires metropolitan area in response to the expansion of the new colon virus.
The citizens and mayors of Buenos Aires are protesting, and the conflict with opposition Buenos Aires is deepening.
[Oceania] Travel bubble realization between "Australia -New Zealand", banned from traveling from India
In Oceania, New Zealand Prime Minister Ardan announced on April 6 that it will start accepting ordinary travel without isolation from Australia on April 19.
Australia has already eliminated the obligation to travel from New Zealand for general travel, and has realized a "trouble bubble" between the two countries, which allowed to travel without isolation.
Here are some trends in Oceania's new colon virus.
Australia has succeeded in containing infections due to rapid lockdowns and border closure.
On April 1, the lockdown was released in Brisbane, the capital of Queensland.
Australian Prime Minister Morrison said on April 18 that it would not rush to close the border closure.
On April 27, Prime Minister Morrison announced that it will completely stop direct flights from India until May 15 following the rapid increase in the new colon virus infected in India.
On April 8, New Zealand Prime Minister Ardan announced that the entry of travelers from the country will be banned for about two weeks from April 11 to 28, following the expansion of the new colonavirus in India.
On the same day, the airport quarantine confirmed 23 new colonovirus infected people, of which 17 were travelers from India.
New Zealand has almost succeeded in containing the new colon virus infection, and has not been reported in the city for about 40 days.
[Europe] Britain banned entry from India, lockdown can be alleviated
In Europe, the transmission status of the new Coronavirus has begun to calm down, and sales such as restaurants and movie theaters have resumed in Italy, and the policy of relieving regulations in France is also reduced.
Here are some trends related to the new European colon virus.
On April 8, the British government said that it would resume overseas travel on May 17 or decided in early May.
In addition to the system that colors each country with the degree of infection risk, we are also working on the introduction of vaccine passports.
On April 12, lock -down relaxed to the second stage, and in London and other places, general stores were resumed for the first time in about four months.
Vaccination has been steadily progressing, and vaccination for the age of 50 has been completed without waiting for April 15, the target.
On the other hand, on April 22, it was decided that traveling from India would be prohibited from the 23rd, with 55 new Coronavirus mutant infections found in India, which were newly confirmed in the UK.
On April 27, Portugal's President Levero de Seouza announced that it will end an emergency declaration in the country in 30 days.
They have stated that the number of new colonovirus infected people are declining rapidly, but they will not hesitate to declare a new emergency.
In Barcelona, Spain, an experiment was conducted in which 5,000 people, who were negative in the new Coronavirus test, participate in live concerts without taking social distances.
Two weeks later, there will be no rapid increase in infected people, and it will be helpful in conducting cultural activities around the world in the future.
Spain plans to carry out a pilot test for the digital certification "Digital Green Pass" in May to resume the acceptance of tourists from June for the tourist season.
On April 13, French Prime Minister Castex announced that it will suspend all air flights between France and Brazil to prevent the spread of the new Coronavirus Brazilian mutant.
In March, Ban Health said in March that about 6%of the new Coronavirus infected in France was a more infectious Brazilian and South African type.
On April 22, Prime Minister Castex announced that the third wave of infection has passed, and that the domestic movement restrictions will be lifted on May 3, and the ban on going out from 7:00 pm will continue to convergence.。
In France, the third nationwide rock -down has been implemented since early April, and schools will be resumed on April 26 as the first step to end this.
In Germany, we are struggling with the third wave of the new colon virus infection.
On April 23, the Minister of Finance Cholt said that the regulation was not expected until the end of May.
In Germany, mutant discovered in the United Kingdom rampage, and the start of vaccination was relatively slow.
On April 11, the Dutch government announced that it will continue to lock down to suppress the expansion of the new colonovirus until at least April 28.
Prior to this, the government was considering deregulation from April 21, but several hospitals and scientists will release the blockade early, saying that the peak of the third wave has not yet ended.I was ringing the alarm bell.
On April 23, Austrian Prime Minister Sebastian Kurz announced that it will greatly reduce its third lockdown from May 19.
By mid -May, by mid -May, the first vaccine can be vaccinated, and to resume restaurants and retail stores.
In deregulation, the government plans to introduce the "Green Pass", registered with negative proofs and vaccination certificates on paper or apps, and is used for admission to restaurants.
On April 14, the Swiss Federal Council (Cabinet) announced the transition to the second stage of easing from April 19.
Initially, the schedule from March 22 was postponed due to deterioration of infection, but it was determined that the vaccination was progressing.
Restaurants and bar terrace seats have been resumed, and events with spectators are resumed on the condition of the number of people.
On April 22, we announced that it would develop a "Corona certificate" by summer.
It proves that the new colon virus vaccine has been vaccinated and that the test results are negative, and it is said to have international compatibility.
The Italian government announced a change in immigration restrictions under the Ministry of Health Order on April 16.
In principle, Japan is not allowed to enter Italy, except for exceptions, such as when there is a need for business.
With this change, when entering the country exceptionally, the voluntary isolation period after entering the country will be reduced from 14 days to 10 days.
The Italian government plans to gradually relieve regulations in the future, following the decline in the number of infected people and the progress of vaccination.
On April 21, Greek Prime Minister Mitsotakis said that tourists could resume on May 15.
Although the new colon virus infection has shown signs of stability due to the progress of vaccination, the infection is still high, and the traditional return home trip season, Easter (from the 30th), travels.I told you that it should not be.
On April 27, Belgium's Prime Minister Alexander de Crow announced that the entry from India, Brazil and South Africa would be banned in principle.
We are concerned about the expansion of the new colon virus mutant, and since April 28, the entry of those who stayed in the country for 14 days before entering the country, except for Belgian residents or residents Belgium.It was banned.
On March 31, the Ministry of Agriculture's Federal Agriculture and Plant Federal Federal Federal Federal Federal Federal Federal Federal Federal Federal Affairs Bureau announced that it has approved the world's first new coronovirus vaccine "Carno Back Cob".
It is scheduled to start mass -producing in April, and there are inquiries from domestic fur animal breeders, as well as Greece and Polish traders.
As a result of analyzing 3.8 million medical data in vaccination on April 19, the new colon virus vaccine "Sputnik V" made in the country was 97..It was announced that 6%of the effectiveness was shown.
On April 12, the Russian government announced that air flights between Russia and Turkey will be suspended in principle from April 15 to June 1 due to the spread of infections in Turkey.
On April 23, on April 23, the restrictions of immigration from 29 countries, including Japan, and entered Russia from the third country, as well as direct flights from their own country, as well as direct flights from their own country.Is also recognized.
On April 14, the Polish government announced that it will extend various behavioral restrictions to April 25 with the expansion of the new colon virus infection.
The medical system is tight in Poland, and the number of infected people per 100,000 people in the last two weeks is the second largest after Hungary.
The entry restrictions will be extended until April 25, and all nationals will be required to do 10 days of voluntary isolation, regardless of nationality or departure.
In Finland, the transmission status of the new colon virus is being improved, and the deregulation continues to move.
On April 27, the government canceled the emergency declaration on March 1.
It is based on a decrease in the number of infected people and the decrease in the severity risk of infected people due to an increase in vaccination.
As of April 28, the first new Corona vaccine in Finland (population ratio) is 28..It has reached 8%and is the third highest level following Malta and Hungary among the EU27 countries.
The EU is promoting the new colonovirus vaccine in the region, and has agreed that some of the vaccines scheduled to be secured in the second quarter on April 1 are given priority to five countries that require the most needed vaccines. did.
On April 25, the European Commission's vaccine work group, Buton, said that the EU would be able to increase the vaccine enough to inoculate the vaccine to 70%of the adult adults by mid -July and achieve a group immunity.Showed me confidence.
On April 29, the European Parliament will approve the introduction of the "Corona Passport" to prove the negative and vaccine certificate of the new Coronavirus, and support the expansion of tourists for the summer travel season.
The European Commission chairman Fondareen has stated that Americans in vaccination can travel in the EU this summer.
[Middle East] Provided Corona vaccine at the Dubai Expo, locked down in Turkey
Introducing trends related to the new Coronovirus in the Middle East.
On April 7, the Prince Hamdan of the United Arab Emirates (UAE), the Prince of Dubai, the Prince of the Arab Principal (Expo), which will open in October, has a new Coronavirus vaccination opportunity to the government representatives.We announced that it will be provided.
The Dubai Expo was scheduled to open in 2020 with approximately 190 countries and regions, but will be postponed for one year due to the new colon virus and will be held until March 2022.
On April 26, Turkish President Erdogan announced that it will implement a nationwide lockdown from April 29 to May 17 to suppress the expansion of the new colon virus.
All enrollment between cities requires approval by authorities, all schools are closed and classes are conducted online only.
Public transportation is strictly restricted, excluding indispensable shopping and emergency medical practice.
[Africa] Vaccination in South Africa, Morocco has expanded its immigration measures
Here are some trends related to Africa's new colon virus.
On April 16, South Africa's Minister of Health Zwelli Mukizaze announced that it has launched a new Corona vaccine online registration site for the people aged 60 and over, "Vaccine Electronic Data System (EVDS)".
In South Africa, in response to the "vaccine deployment strategy" formulated by the government in January 2021, about 67 % of the population for estimating group immunity is planned to be vaccinated by the end of 2021.
On March 29, the Morocco government announced that aircraft and passengers from France and Spain would ban the entry from France and Spain to suppress the expansion of the new colon virus.
In addition to 37 countries that are already banned, 39 countries are eligible.
The Morocco government also announced at the Cabinet meeting on April 8 that it will further extend the extended "hygiene emergency" until May 10.
The Ramadan period is expected to be one month from around April 14, and the regulations will be strengthened during the Ramadan period.
On April 14, Kenya's Fred Matiangi Interior, Secretary of Political Affairs, announced that it will extend the currently launched at night to extend the daytime.
Following the extension until May 11, it was re -extended, alert to stop the infection of the new Coronovirus.
[WHO] World new infection is the worst
On April 19, WHO's epidemiologist Maria Ban Kelkov stated that the number of new new colonovirus infections last week has reached 5.2 million, the worst since its trend began.
On the other hand, on the same day, Secretary -General Tedoros stated that if the necessary resources were distributed fairly, pandemics could be suppressed within the next few months.
According to Tedoros, on April 1, experts will conduct a tracking survey on reports on the origin of the new Coronavirus.
On April 30, Secretary -General Simon stated that in addition to the U.S. modela, the new Coronavirus vaccine manufactured by two companies in China would be added to an emergency use list or decided by next weekend.
[Others] Start operation of IATA, vaccination certificate path
On March 31, the International Aviation Transport Association (IATA) revealed in mid -April that the IATA Travel Pass, a digital health path that manages vaccination certificates, etc., will start in mid -April. did.
The check -in procedure is expected to speed up, and it is said that the operation will be started on the iOS platform of Apple, and on Andoroid.
Virgin Atlantic Airlines announced on March 26 that it will test the IATA app on April 16 on the London Barbados route.
インバウンド対策にお困りですか？「訪日ラボ」のインバウンドに精通したコンサルタントが、インバウンドの集客や受け入れ整備のご相談に対応します！訪日ラボに相談してみる
![[Excel] How to paste images such as photos and diagrams](https://website-google-hk.oss-cn-hongkong.aliyuncs.com/drawing/article_results_9/2022/3/9/72539ecbf7413c05e4465b39ca06e8e0_0.jpeg "[Excel] How to paste images such as photos and diagrams")